Ieri sera mi sono riguardato questo capolavoro mentre mi scolavo quasi una bottiglia di whisky a stomaco vuoto; alla fine del film ero bello messo.
Volevo partecipare psico-attiva-mente alla visione.
...Il risveglio? Drammatico...
Tra l'altro penso che il doppiaggio sia uno dei più riusciti degli ultimi anni.
Anche perchè vederlo in lingua originale è un delirio, troppo slang e accenti scozzesi.
Qualcuna/o di voi sa chi presta la voce al protagonista?
Ho messo di sottofondo il monologo iniziale del film magari vi viene in mente.
Ciao a tutte.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Se non erro il doppiatore di Mark Renton è Christian Iansante, o qualcosa di simile.
RispondiEliminaNon ne sono sicurissima eh xD
Film bellissimo, Trainspotting, però mi fa anche schifo.
RispondiEliminaParadossale, lo so,ma è come se mi ricordasse che per quanto veloce si corra non ci si allontana mai dalle proprie radici.
eh, abbiamo scelto tranquillamente qualcos'altro.
Felice di esser stata utile.
RispondiEliminaNa rapata a zero mi lascia incerta, è troppo drastica per me xD
"chi cazzo sei tu??!"
RispondiEliminaSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!
Ahhahahahah!!
un capolavoro cinematografico
bello trainspottiiiiiiiiiiiiiiiiiiing :D
RispondiEliminaciAO! DI COSA PARLA QSTO FILM?
RispondiEliminaCiao MD :)
RispondiEliminaGuarda, spiacente di deluderti, ma non ascolto molto quel genere, cioè conosco qualche canzone ma non sono fan sfegatata!
E tra l'altro ero convinta che Non invecchia mai chi fuma l'erba fosse del Babaman...Magari poi è una cover.O magari è lo stesso autore di cui parli tu...Magari per te sto bestemmiando, ma sono abbastanza ignorante in materia reggae e simili...Sono più sul rock e sull'alternative a dirla tutta.
Ci emme cu...Non conosco il doppiatore e...Quanti anni hai?
ciao...
RispondiEliminapassata la sbornia?(bella idea xro'...)
io l'ho visto un po' d tempo fa.....
all'epoka mi aveva un po' sciokkata(ma ero piu'piccola ;)....
ho letto ke hai dei tatu...quanti?(io li adoro ma nn posso farli xke' nn ho i money.....
a proposito come procede l'ultimo?
(e' bello parlare d cose normali ogni tanto...)bello il sottofondo...io nn so kpme postarli:(
ciao a presto
ciao^^
RispondiEliminaPassa da me così scambiamo qlk parola :)
http://mydamnedmirror.blogspot.com
damnedmirror@hotmail.it
N.
Trainspotting... hai ragione, è un film bellissimo... bellissimo e che fa rabbrividire allo stesso tempo... però, è veramente un film che fa passare un messaggio forte... Uno dei migliori film sul tema "droga e tossicodipendenza" che abbia mai visto...
RispondiEliminaP.S.= Il doppiatore di Mark Renton è Christian Iansante che, tra l'altro, ha doppiato veramente una cifra di film famosi...